Sodale, ich hab die Umfrage jetzt mal geschlossen (wenn ichs denn richtig gemacht habe #Technik). Der große Tenor ist dann wohl doch deutschsprachig, aber die ein oder andere Stimme sagt eben doch: Mach mal zweisprachig. Ich weiß, mein Englisch ist nicht das allerbeste, aber ich versuche mich mal darin, den Blog bilingual laufen zu lassen und hoffe auf Euch Englisch-Cracks da draussen, dass ihr mir die Vokabeln um die Ohren haut 😉 .
Finally I closed the poll and it seems, that the most readers of this blog are „Natives“ (Germans). But there were few voices who wanted this blog bilingual, means german AND english and so I will try to solve this big challenge. I hope, that the english speaking readers will help me out in writing the right words, because my english is not the very best- but I am sure, you will help me out 😉 .
IneS. handmade 
Hut ab and good luck with your new challenge. I’m sure you will master it! A very good helper is always leo.org
Cheers Uta
Thanks for your kind words- and I trust in the help from „outside“ *hihi* (Und leo.org und google Übersetzer sind hier laufend offen ;o) )