Xater takes a ride.

Der Titel sagt alles und die ambitionierten Farbenmixlerinnen unter Euch, die up to date sind mit den neuesten Stoffkreationen von Hamburger Liebe, die wissen nu Bescheid, näch?

The Farbenmix-Sewer beneath you know whats about with this title, don´t you?

Genäht in 122/128 schmal für den Großen, er hat aber noch reichlich Platz drin, die nächste probier ich mal ohne Nahtzugabe… Die Ärmel sind aus verschiedenen Jerseys gestückelt, Vorder- und Rückenteil habe ich aus kuscheligem Nicky genäht. Das Kindelein liebt es. 🙂

Sewn in size 122/128 is still too big so the next one will be sewn without seam allowance… the sleeves are patched from several jersey fabrics and the rest is fluffy velour. The kid loves it 🙂

Stickdatei: „Take a ride“ von Hamburger Liebe via Kunterbuntdesign.de, erhältlich ab Donnerstag, Ebook: „Xater“ via Farbenmix, Stoffe: Sterne & Wolken via Nähwahna, Streifenstoff „Gitta“ via Swafing, Nickystoff via (vergessenhab)…

Und dann war da ja noch der besondere Adventskalender von Farbenmix. Habt Ihr den schon entdeckt? Die Idee, die dahinter steckt, finde ich einfach NUR genial- denn, hey! Mal ehrlich, wer von uns hat denn in der Vorweihnachtszeit wirklich ZEIT, sich selbst etwas Schönes zu nähen? Gestern war ja der erste Nähtag und ich zeig Euch mal, wie mein bisheriges Ergebnis aussieht!

Then there is the special Advent calendar from Farbenmix. Did you already see it? The idea behind that thing is so absolutely adoreable, because, hey! Who has REALLY time in the pre christmas time for sewing HERSELF something beautifull?! Yesterday was the first day sewing and I will show you, what I thing turned out!

Und wie sieht Eure aus? *neugier* What looks yours like? *curious*

Ein Gedanke zu “Xater takes a ride.

Hallo Ihr Lieben! Ich freue mich über jeden einzelnen Kommentar von Euch! Schön, dass Ihr Euch die Zeit genommen habt, um hier vorbei zu schauen! Eure Ines

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s